domingo, 8 de agosto de 2010

THE GREATEST LOVE OF ALL (tradução)


Eu acredito que as crianças são o nosso futuro
Ensiná-los bem e deixá-los conduzir o caminho
Mostre-lhes toda a beleza que eles possuem dentro
Dê-lhes um sentimento de orgulho para tornar mais fácil
Deixe o riso das crianças lembrar-nos como costumávamos ser

Todo mundo procura por um herói
As pessoas precisam de alguém para olhar para cima
Eu nunca encontrei alguém que satisfizesse minhas necessidades
Um lugar solitário para ser, assim que eu aprendi a depender de mim

Eu decidi há muito tempo nunca andar na sombra de ninguém
Se eu falhei, se eu conseguir, pelo menos eu vivi como eu acreditei.
Não importa o que tiram de mim, eles não podem tirar a minha
dignidade

Porque o maior amor de todos está acontecendo comigo
Eu encontrei o maior amor de todos dentro de mim

O maior amor de todos os
É fácil de alcançar aprendendo a amar a si mesmo,
É o maior amor de todos

Acredito que os filhos são nosso futuro
Ensiná-los bem e deixá-los conduzir o caminho
Mostre-lhes toda a beleza que eles possuem dentro
Dar-lhes um sentimento de orgulho
Para tornar mais fácil
Deixe o riso das crianças lembrar-nos como costumávamos ser

Eu decidi há muito tempo
Nunca andar na sombra de ninguém

Se eu falhar, se eu conseguir
Pelo menos eu vivo como eu acreditei
Não importa o que tirar de mim
A não pode tirar a minha dignidade

Porque o maior amor de todos
Está acontecendo comigo
Eu encontrei o maior amor de todos dentro de mim

O maior amor de todos os
É fácil de alcançar
Aprender a amar a si mesmo,
É o maior amor de todos

E se por acaso esse lugar especial
Que você estava sonhando
Leva a um lugar solitário
Encontre sua força no amor


GEORGE BENSON

Nenhum comentário: